Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für rimanere

permanecerNão tem o direito de permanecer em silêncio. Non ha il diritto di rimanere in silenzio. Todas as fronteiras entre Estados deveriam permanecer estáveis. Tutte le frontiere nazionali devono rimanere stabili. A Ucrânia tem de permanecer intacta com Estado viável. L’Ucraina deve rimanere intatta come Stato indipendente.
ficarA Europa não pode ficar em silêncio; não pode ficar parada.L'Europa non può rimanere in silenzio, non può restare ferma. Não tenho tempo e não posso ficar. Non ho tempo e non posso rimanere oltre. Não podemos limitar-nos a ficar de braços cruzados a assistir ao que se passa. Non possiamo rimanere a guardare con le mani in mano.

continuarTodas as opções devem continuar em aberto. Tutte le alternative devono rimanere aperte. Temos de continuar a ser multilateralistas. Dobbiamo rimanere multilateralisti. Este caso tem de continuar a ser uma excepção. Questo deve rimanere un caso eccezionale.
remanescer
restar
sobrar

Wörterbuch